|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|||||||||
|
||||||||||||
 |
 |
 |
 |
|||||||||
 |
| تلفزيون المساطيل افلام , مسلسلات , مسرحيات , اخبار ... اغاني مانبي |
 |
|
|
أدوات الموضوع |
09-03-2007, 03:44 AM
|
رقم المشاركه : 1 |
|
توه ساكن
|
كيفية الحصول على الترجمة للفلم ووضعها على ملف الفلم
الكثير منكم يرغب في مشاهدة افلام مترجمه ويرغب في معرفة كيفية ايجاد ملف ترجمه الفلم ووضع ملف الترجمه على ملف الفلم لذلك حبيت ان اشرح لكم طريقة سريعة ومبسطه لهذة الطريقة اولاً يوجد عدة مواقع وبرامج تهتم بالترجمه للافلام وسوف اضع لكم موقع ممتاز جداً وتوجد به اغلب ترجمات الافلام والموقع هو : http://divxstation.com/subtitles.asp ثانياً طريقة ايجاد الترجمه للفلم من هذا الموقع كما توضحة الصور      ثالثاً طريقة وضع ملف الترجمه على ملف الفلم كما توضحة الصور التالية     أنتهى اي استفسار أنا بالخدمة بالتوفيق للجميع 
آخر تعديل fatemh
في 11:48 PM.
|
|
|
09-03-2007, 02:49 PM
|
رقم المشاركه : 2 |
|
مشرف السينما
|
 لاشلت يمينك على ه المجهود
|
|
|
|
09-03-2007, 11:50 PM
|
رقم المشاركه : 3 | |
|
توه ساكن
|
اقتباس:
هلابك والله يعافيك ويجبر بخاطرك شكل المساطيل كلهم شطار ماعداك  مافي احد غير تفضل علينا مشكور والله يحفظك |
|
|
|
|
10-03-2007, 05:52 PM
|
رقم المشاركه : 4 |
|
مسطول يمون
|
ألف شكر لك
|
|
|
|
14-03-2007, 06:48 AM
|
رقم المشاركه : 5 |
|
مسطول يمون
|
|
|
|
|
19-03-2007, 10:54 AM
|
رقم المشاركه : 6 |
|
مسطول يمون
|
 يعطيك الف عافيه بس وش سالفة الاذن عند بعض الترجمات ؟ هل يعني دبلجة صوتيه ولا وش السالفه << مستانس وماله خلق يقرا
|
|
|
|
19-03-2007, 11:12 AM
|
رقم المشاركه : 7 |
|
توه ساكن
|
بس المشكله هي اذا انتهى تحميل الفلم وبغيت أشوفه يقولي في ما معناه الانتظار للحصول على الترخيص وما يفتح معي هل لديكي اي حل لهذه ولا تحرموا البدائيين امثالنا من علمكم[/align] |
|
|
|
20-03-2007, 03:20 AM
|
رقم المشاركه : 8 | |
|
مشرف السينما
|
اقتباس:
ترجمة سماعية , يسمع ويترجم
|
|
|
|
|
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
| أدوات الموضوع | |
|
|
